{"lang":"tra","year":2013,"news":[{"content_id":139,"section_id":15,"category_id":null,"sub_category_id":null,"author_id":null,"title_en":"Club Wheelock Newsletter Issue No.3 2013 Released","show_title":1,"type":null,"description_short_en":"<p>Club Wheelock Newsletter Issue No.3 2013 is now available. Let&#39;s find out more about the master craftsmanship of FENDI Selleria, home-style winter French cuisine and various member events.<\/p>\r\n","description_en":"<p>\r\n<style type=\"text\/css\"><!--\r\n.style2 {\r\n\tcolor: #666666;\r\n\tfont-size: 12px;\r\n}\r\n.style3 {color: #333333}\r\n.style8 {font-size: 12px}\r\n.style9 {font-size: 14px}\r\nbody table tbody tr td {\r\n\tcolor: #666;\r\n\tfont-family: Arial, Helvetica, sans-serif;\r\n}\r\nbody table tbody tr td p {\r\n\tfont-family: Arial, Helvetica, sans-serif;\r\n}\r\n-->\r\n<\/style>\r\n<\/p>\r\n\r\n<p style=\"text-align: center\">&nbsp;<\/p>\r\n\r\n<table align=\"center\" border=\"0\" width=\"803\">\r\n\t<tbody>\r\n\t\t<tr>\r\n\t\t\t<td colspan=\"2\"><span style=\"color: #696969\"><img height=\"160\" src=\"http:\/\/www.clubwheelock.com\/edm\/watches&amp;wonders\/heading.jpg\" width=\"800\" \/><\/span><\/td>\r\n\t\t<\/tr>\r\n\t\t<tr>\r\n\t\t\t<td rowspan=\"2\">\r\n\t\t\t<p><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif\"><span style=\"font-size: 14px\"><span style=\"color: #696969\">Club Wheelock Newsletter Issue No.3 2013 is now available. <\/span><\/span><\/span><\/p>\r\n\r\n\t\t\t<p><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif\"><span style=\"font-size: 14px\"><span style=\"color: #696969\">In this issue, we cover the master craftsmanship of FENDI Selleria, home-style winter French cuisine and various member events.<\/span><\/span><\/span><\/p>\r\n\r\n\t\t\t<p><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif\"><span style=\"font-size: 14px\"><span style=\"color: #696969\">Wheelock Link shares the latest property news as well as our support to Project WeCan, environment, art &amp; culture and the community.<\/span><\/span><\/span><\/p>\r\n\r\n\t\t\t<p>&nbsp;<\/p>\r\n\t\t\t<\/td>\r\n\t\t\t<td align=\"right\" height=\"319\" valign=\"center\"><a href=\"\/media\/fck\/files\/newsletter_issue_3_2013_eng.pdf\" target=\"_blank\"><img alt=\"\" id=\"CSR_Report\" name=\"CSR_Report\" nosend=\"1\" src=\"\/media\/fck\/images\/newsletter_issue_3_2013_eng.jpg\" style=\"border-width: 0px; border-style: solid; float: right; width: 250px; height: 354px;\" \/><\/a><\/td>\r\n\t\t<\/tr>\r\n\t\t<tr>\r\n\t\t\t<td align=\"right\" height=\"65\" valign=\"top\">\r\n\t\t\t<p><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif\"><span style=\"font-size: 14px\"><a href=\"\/media\/fck\/files\/newsletter_issue_3_2013_eng.pdf\" target=\"_blank\"><span style=\"color: #696969\"><strong>Please Click Here for the <\/strong><\/span><\/a><a href=\"\/media\/fck\/files\/newsletter_issue_3_2013_eng.pdf\" target=\"_blank\"><span style=\"color: #696969\"><strong>Full Story<\/strong><\/span><\/a><\/span><\/span><\/p>\r\n\t\t\t<\/td>\r\n\t\t<\/tr>\r\n\t<\/tbody>\r\n<\/table>\r\n\r\n<p>&nbsp;<\/p>\r\n","sort_order":117,"published":1,"member_only":null,"latest":0,"favourite":null,"created_time":"2013-12-23 19:46:26","updated_time":"2017-12-22 12:35:14","content_date":"2013-12-23","title_tc":"Club Wheelock 會員專訊2013年第3期現已出版","description_tc":"<p>\r\n<style type=\"text\/css\"><!--\r\n.style2 {\r\n\tcolor: #666666;\r\n\tfont-size: 12px;\r\n}\r\n.style3 {color: #333333}\r\n.style8 {font-size: 12px}\r\n.style9 {font-size: 14px}\r\nbody table tbody tr td {\r\n\tcolor: #666;\r\n\tfont-family: Arial, Helvetica, sans-serif;\r\n}\r\nbody table tbody tr td p {\r\n\tfont-family: Arial, Helvetica, sans-serif;\r\n}\r\n-->\r\n<\/style>\r\n<\/p>\r\n\r\n<p style=\"text-align: center\">&nbsp;<\/p>\r\n\r\n<table align=\"center\" border=\"0\" width=\"803\">\r\n\t<tbody>\r\n\t\t<tr>\r\n\t\t\t<td colspan=\"2\"><span style=\"color: #696969\"><img height=\"160\" src=\"http:\/\/www.clubwheelock.com\/edm\/watches&amp;wonders\/heading.jpg\" width=\"800\" \/><\/span><\/td>\r\n\t\t<\/tr>\r\n\t\t<tr>\r\n\t\t\t<td rowspan=\"2\">\r\n\t\t\t<p><span style=\"font-size: 14px;\"><span style=\"color: rgb(105, 105, 105);\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif;\">Club Wheelock<\/span>&nbsp;會員專訊2013年第3期現已出版！<\/span><\/span><\/p>\r\n\r\n\t\t\t<p><span style=\"font-size: 14px;\"><span style=\"color: rgb(105, 105, 105);\">今期我們為您帶來精彩內容包括FENDI Selleria 不朽工藝、冬日法式家常菜以及各項精彩會員活動回顧。<\/span><\/span><\/p>\r\n\r\n\t\t\t<p><span style=\"color: rgb(105, 105, 105); font-size: 14px; font-family: arial, helvetica, sans-serif;\">Wheelock Link&nbsp;<\/span><span style=\"color: rgb(105, 105, 105); font-size: 14px;\">展示了最新物業資訊<\/span><span style=\"color: rgb(105, 105, 105); font-size: 14px;\">、以及<\/span><span style=\"color: rgb(105, 105, 105); font-size: 14px;\">我們對青少年、環境、藝術和文化及社區活動的支持。<\/span><\/p>\r\n\t\t\t<\/td>\r\n\t\t\t<td align=\"right\" height=\"319\" valign=\"center\"><a href=\"\/media\/fck\/files\/newsletter_issue_3_2013_chi.pdf\" target=\"_blank\"><img alt=\"\" id=\"CSR_Report\" name=\"CSR_Report\" nosend=\"1\" src=\"\/media\/fck\/images\/newsletter_issue_3_2013_chi.jpg\" style=\"border-width: 0px; border-style: solid; float: right; width: 250px; height: 354px;\" \/><\/a><\/td>\r\n\t\t<\/tr>\r\n\t\t<tr>\r\n\t\t\t<td align=\"right\" height=\"65\" valign=\"top\">\r\n\t\t\t<p><strong style=\"color: rgb(105, 105, 105); font-size: 14px;\"><a href=\"\/media\/fck\/files\/newsletter_issue_3_2013_chi.pdf\" target=\"_blank\">請按此閱覽會員專訊<\/a><\/strong><\/p>\r\n\t\t\t<\/td>\r\n\t\t<\/tr>\r\n\t<\/tbody>\r\n<\/table>\r\n\r\n<p>&nbsp;<\/p>\r\n","content_type":"Record","external_link":null,"meta_title":null,"meta_keyword":null,"meta_description":null,"description_short_tc":"<p>會員專訊2013年第3期現已出版。今期我們為您帶來精彩內容包括FENDI Selleria 不朽工藝、冬日法式家常菜以及各項精彩會員活動回顧。<\/p>\r\n","flag":0,"internal_link":null,"chi_title":null,"chi_description":null,"chi_description_short":null,"show_app":0,"show_web":1,"sequence":0,"url_tc":null,"url_en":null,"name":null,"status":null,"image":"305_newsletter_issue_3_2013_chi.jpg"},{"content_id":138,"section_id":15,"category_id":null,"sub_category_id":null,"author_id":null,"title_en":"Nature On The Peak Photo Exhibition","show_title":1,"type":null,"description_short_en":"<p>You are cordially invited to experience the beauty of The Peak under the masterful lens of Edward Stokes.<\/p>\r\n","description_en":"<p><img alt=\"\" src=\"\/media\/fck\/images\/nature_on_the_peak_1.jpg\" style=\"width: 800px; height: 1537px\" \/><\/p>\r\n","sort_order":116,"published":1,"member_only":null,"latest":0,"favourite":null,"created_time":"2013-12-17 16:48:26","updated_time":"2017-12-22 12:35:17","content_date":"2013-12-11","title_tc":"Nature On The Peak Photo Exhibition","description_tc":"<p><img alt=\"\" src=\"\/media\/fck\/images\/nature_on_the_peak_1.jpg\" style=\"width: 800px; height: 1537px\" \/><\/p>\r\n","content_type":"Record","external_link":null,"meta_title":null,"meta_keyword":null,"meta_description":null,"description_short_tc":"<p>You are cordially invited to experience the beauty of The Peak under the masterful lens of Edward Stokes.<\/p>\r\n","flag":0,"internal_link":null,"chi_title":null,"chi_description":null,"chi_description_short":null,"show_app":0,"show_web":1,"sequence":0,"url_tc":null,"url_en":null,"name":null,"status":null,"image":"307_peak_thumb.jpg"},{"content_id":136,"section_id":15,"category_id":null,"sub_category_id":null,"author_id":null,"title_en":"Joyce Beauty Wishes You A Beautiful Christmas","show_title":1,"type":null,"description_short_en":"<p>Joyce Beauty presents the most beautiful treats to let your inner glow shine. Set your joyful mood with the exclusive gift sets from head to toe.<\/p>\r\n","description_en":"<p>&nbsp;<\/p>\r\n<title><\/title>\r\n<style type=\"text\/css\"><!--\r\n.style2 {color: #666666}\r\n-->\r\n<\/style>\r\n<p>&nbsp;<\/p>\r\n\r\n<table align=\"center\" border=\"0\">\r\n\t<tbody>\r\n\t\t<tr>\r\n\t\t\t<td width=\"800\">\r\n\t\t\t<p><img border=\"0\" height=\"1065\" nosend=\"1\" src=\"http:\/\/clubwheelock.com\/edm\/joyce\/cw_edm_joyce.jpg\" usemap=\"#joyce_beauty_13\" width=\"800\" \/><\/p>\r\n\t\t\t<\/td>\r\n\t\t<\/tr>\r\n\t<\/tbody>\r\n<\/table>\r\n\r\n<p>&nbsp;<\/p>\r\n\r\n<p><map id=\"MapMap\" name=\"MapMap\"><area coords=\"42,611,206,630\" href=\"http:\/\/www.clubwheelock.com\" shape=\"rect\" \/><\/map><\/p>\r\n\r\n<p>&nbsp;<\/p>\r\n\r\n<p><map id=\"joyce_beauty_13\" name=\"joyce_beauty_13\"><area alt=\"Joyce Beauty\" coords=\"198,908,604,1043\" href=\"http:\/\/www.joycebeauty.com\" shape=\"rect\" target=\"_blank\" \/><\/map><\/p>\r\n","sort_order":114,"published":1,"member_only":null,"latest":0,"favourite":null,"created_time":"2013-11-26 09:38:45","updated_time":"2017-12-22 12:35:21","content_date":"2013-11-28","title_tc":"Joyce Beauty Wishes You A Beautiful Christmas","description_tc":"<p>&nbsp;<\/p>\r\n<title><\/title>\r\n<style type=\"text\/css\"><!--\r\n.style2 {color: #666666}\r\n-->\r\n<\/style>\r\n<p>&nbsp;<\/p>\r\n\r\n<table align=\"center\" border=\"0\">\r\n\t<tbody>\r\n\t\t<tr>\r\n\t\t\t<td width=\"800\">\r\n\t\t\t<p><img border=\"0\" height=\"1065\" nosend=\"1\" src=\"http:\/\/clubwheelock.com\/edm\/joyce\/cw_edm_joyce.jpg\" usemap=\"#joyce_beauty_13\" width=\"800\" \/><\/p>\r\n\t\t\t<\/td>\r\n\t\t<\/tr>\r\n\t<\/tbody>\r\n<\/table>\r\n\r\n<p>&nbsp;<\/p>\r\n\r\n<p><map id=\"MapMap\" name=\"MapMap\"><area coords=\"42,611,206,630\" href=\"http:\/\/www.clubwheelock.com\" shape=\"rect\" \/><\/map><\/p>\r\n\r\n<p>&nbsp;<\/p>\r\n\r\n<p><map id=\"joyce_beauty_13\" name=\"joyce_beauty_13\"><area alt=\"Joyce Beauty\" coords=\"198,908,604,1043\" href=\"http:\/\/www.joycebeauty.com\" shape=\"rect\" target=\"_blank\" \/><\/map><\/p>\r\n","content_type":"Record","external_link":null,"meta_title":null,"meta_keyword":null,"meta_description":null,"description_short_tc":"<p>Joyce Beauty presents the most beautiful treats to let your inner glow shine. Set your joyful mood with the exclusive gift sets from head to toe.<\/p>\r\n","flag":0,"internal_link":null,"chi_title":null,"chi_description":null,"chi_description_short":null,"show_app":0,"show_web":1,"sequence":0,"url_tc":null,"url_en":null,"name":null,"status":null,"image":"302_joyce_thumb.jpg"},{"content_id":135,"section_id":15,"category_id":null,"sub_category_id":null,"author_id":null,"title_en":"city'super Christmas Party Set Special Offer for Premier Members","show_title":1,"type":null,"description_short_en":"<p>A 10% discount to Club Wheelock premier members for any order placed from 13 November to 5 December 2013.<\/p>\r\n","description_en":"<p>&nbsp;<\/p>\r\n\r\n<table align=\"center\" border=\"0\">\r\n\t<tbody>\r\n\t\t<tr>\r\n\t\t\t<td width=\"800\">\r\n\t\t\t<p><img border=\"0\" height=\"1096\" nosend=\"1\" src=\"http:\/\/clubwheelock.com\/edm\/christmasset2013\/christmasset13_eng.jpg\" usemap=\"#christmasset_2013\" width=\"800\" \/><\/p>\r\n\t\t\t<\/td>\r\n\t\t<\/tr>\r\n\t<\/tbody>\r\n<\/table>\r\n\r\n<p>&nbsp;<\/p>\r\n\r\n<p>&nbsp;<\/p>\r\n\r\n<p>&nbsp;<\/p>\r\n\r\n<p>&nbsp;<\/p>\r\n\r\n<p>&nbsp;<\/p>\r\n\r\n<p><area coords=\"42,611,206,630\" href=\"http:\/\/www.clubwheelock.com\" shape=\"rect\" \/><\/p>\r\n\r\n<p>&nbsp;<\/p>\r\n\r\n<p><map id=\"christmasset_2013\" name=\"christmasset_2013\"><area coords=\"722,174,763,196\" href=\"http:\/\/clubwheelock.com\/tra\/news\/?year=2013&amp;content_id=135\" shape=\"rect\" target=\"_blank\" \/><area coords=\"679,174,720,196\" href=\"http:\/\/clubwheelock.com\/eng\/news\/?year=2013&amp;content_id=135\" shape=\"rect\" target=\"_blank\" \/><\/map><\/p>\r\n","sort_order":113,"published":1,"member_only":null,"latest":0,"favourite":null,"created_time":"2013-11-08 18:53:09","updated_time":"2017-12-22 14:19:38","content_date":"2013-11-08","title_tc":"卓越會員尊享city'super聖誕派對美食禮遇","description_tc":"<table align=\"center\" border=\"0\">\r\n\t<tbody>\r\n\t\t<tr>\r\n\t\t\t<td width=\"800\">\r\n\t\t\t<p><img border=\"0\" height=\"1114\" nosend=\"1\" src=\"http:\/\/clubwheelock.com\/edm\/christmasset2013\/christmasset13_chi.jpg\" usemap=\"#christmasset2013\" width=\"800\" \/><\/p>\r\n\t\t\t<\/td>\r\n\t\t<\/tr>\r\n\t<\/tbody>\r\n<\/table>\r\n\r\n<p><map id=\"MapMap\" name=\"MapMap\"><area coords=\"42,611,206,630\" href=\"http:\/\/www.clubwheelock.com\" shape=\"rect\" \/><\/map><\/p>\r\n\r\n<p>&nbsp;<\/p>\r\n\r\n<p><map id=\"christmasset2013\" name=\"christmasset2013\"><area coords=\"722,173,763,195\" href=\"http:\/\/clubwheelock.com\/tra\/news\/?year=2013&amp;content_id=135\" shape=\"rect\" target=\"_blank\" \/><area coords=\"679,173,720,195\" href=\"http:\/\/clubwheelock.com\/eng\/news\/?year=2013&amp;content_id=135\" shape=\"rect\" target=\"_blank\" \/><\/map><\/p>\r\n","content_type":"Record","external_link":null,"meta_title":null,"meta_keyword":null,"meta_description":null,"description_short_tc":"<p>Club Wheelock 卓越會員於2013年11月13日至12月5日，於各city&#39;super門市親身訂購可享九折優惠。<\/p>\r\n","flag":0,"internal_link":null,"chi_title":null,"chi_description":null,"chi_description_short":null,"show_app":0,"show_web":1,"sequence":0,"url_tc":null,"url_en":null,"name":null,"status":null,"image":"301_Party_Sethumb.jpg"},{"content_id":131,"section_id":15,"category_id":null,"sub_category_id":null,"author_id":null,"title_en":"\"Alert for Allergies\" Health Exhibition","show_title":1,"type":null,"description_short_en":"<p>The exhibition introduces the causes, symptoms and treatments of the most common types of allergy.<\/p>\r\n","description_en":"<p>&nbsp;<\/p>\r\n<title><\/title>\r\n<style type=\"text\/css\"><!--\r\n.style2 {color: #666666}\r\n-->\r\n<\/style>\r\n<p>&nbsp;<\/p>\r\n\r\n<table align=\"center\" border=\"0\" width=\"700\">\r\n\t<tbody>\r\n\t\t<tr>\r\n\t\t\t<td height=\"22\" width=\"700\">\r\n\t\t\t<p><img border=\"0\" height=\"1351\" nosend=\"1\" src=\"http:\/\/clubwheelock.com\/edm\/health_exhibition13\/alert_for_allergies_eng.jpg\" usemap=\"#health_exhibition\" width=\"800\" \/><map id=\"health_exhibition\" name=\"health_exhibition\"><area alt=\"RSVP\" coords=\"722,187,767,212\" href=\"http:\/\/clubwheelock.com\/tra\/news\/?year=2013&amp;content_id=131\" shape=\"rect\" target=\"_blank\" \/><area alt=\"RSVP\" coords=\"674,188,719,213\" href=\"http:\/\/clubwheelock.com\/eng\/news\/?year=2013&amp;content_id=131\" shape=\"rect\" target=\"_blank\" \/> <area alt=\"Programme\" coords=\"64,606,590,658\" href=\"http:\/\/clubwheelock.com\/edm\/health_exhibition13\/alert_for_allergies_eng.pdf\" shape=\"rect\" target=\"_blank\" \/><\/map><\/p>\r\n\t\t\t<\/td>\r\n\t\t<\/tr>\r\n\t<\/tbody>\r\n<\/table>\r\n\r\n<p>&nbsp;<\/p>\r\n\r\n<p><map id=\"MapMap\" name=\"MapMap\"><area coords=\"42,611,206,630\" href=\"http:\/\/www.clubwheelock.com\" shape=\"rect\" \/><\/map><\/p>\r\n\r\n<p>&nbsp;<\/p>\r\n","sort_order":109,"published":1,"member_only":null,"latest":0,"favourite":null,"created_time":"2013-10-08 16:49:48","updated_time":"2017-12-22 12:35:24","content_date":"2013-10-08","title_tc":"<<防敏有感>>健康展覽","description_tc":"<p>&nbsp;<\/p>\r\n\r\n<p>&nbsp;<\/p>\r\n<title><\/title>\r\n<style type=\"text\/css\"><!--\r\n.style2 {color: #666666}\r\n-->\r\n<\/style>\r\n<p>&nbsp;<\/p>\r\n\r\n<table align=\"center\" border=\"0\" width=\"700\">\r\n\t<tbody>\r\n\t\t<tr>\r\n\t\t\t<td height=\"22\" width=\"700\">\r\n\t\t\t<p><img border=\"0\" height=\"1305\" nosend=\"1\" src=\"http:\/\/clubwheelock.com\/edm\/health_exhibition13\/alert_for_allergies_chi.jpg\" usemap=\"#health_exhibition\" width=\"800\" \/><map id=\"health_exhibition\" name=\"health_exhibition\"><area alt=\"RSVP\" coords=\"722,187,767,212\" href=\"http:\/\/clubwheelock.com\/tra\/news\/?year=2013&amp;content_id=131\" shape=\"rect\" target=\"_blank\" \/><area alt=\"RSVP\" coords=\"674,188,719,213\" href=\"http:\/\/clubwheelock.com\/eng\/news\/?year=2013&amp;content_id=131\" shape=\"rect\" target=\"_blank\" \/> <area alt=\"Programme\" coords=\"65,561,591,613\" href=\"http:\/\/clubwheelock.com\/edm\/health_exhibition13\/alert_for_allergies_chi.pdf\" shape=\"rect\" target=\"_blank\" \/><\/map><\/p>\r\n\t\t\t<\/td>\r\n\t\t<\/tr>\r\n\t<\/tbody>\r\n<\/table>\r\n\r\n<p>&nbsp;<\/p>\r\n\r\n<p><map id=\"MapMap\" name=\"MapMap\"><area coords=\"42,611,206,630\" href=\"http:\/\/www.clubwheelock.com\" shape=\"rect\" \/><\/map><\/p>\r\n\r\n<p>&nbsp;<\/p>\r\n","content_type":"Record","external_link":null,"meta_title":null,"meta_keyword":null,"meta_description":null,"description_short_tc":"<p>過敏症是一種香港人常見的疾病。本展覽將由中西方醫學觀點介紹過常見類型過敏症的成因，徵狀和治療方法。<\/p>\r\n","flag":0,"internal_link":null,"chi_title":null,"chi_description":null,"chi_description_short":null,"show_app":0,"show_web":1,"sequence":0,"url_tc":null,"url_en":null,"name":null,"status":null,"image":"295_Alert_for_Allergies_thumb.jpg"},{"content_id":129,"section_id":15,"category_id":null,"sub_category_id":null,"author_id":null,"title_en":"Complimentary VIP ticket to Asia Contemporary Art Show","show_title":1,"type":null,"description_short_en":"<p>Browse and buy from over 2,000 pieces of fabulous art from Asia and the world at the upcoming Asia Contemporary Art Show!<\/p>\r\n","description_en":"<p>&nbsp;<\/p>\r\n<title><\/title>\r\n<style type=\"text\/css\"><!--\r\n.style2 {color: #666666}\r\n-->\r\n<\/style>\r\n<p>&nbsp;<\/p>\r\n\r\n<table align=\"center\" border=\"0\">\r\n\t<tbody>\r\n\t\t<tr>\r\n\t\t\t<td width=\"800\">\r\n\t\t\t<p><img border=\"0\" height=\"1039\" nosend=\"1\" src=\"http:\/\/clubwheelock.com\/edm\/acas_oct\/acas_oct_eng.jpg\" usemap=\"#christies_aut_e\" width=\"800\" \/><\/p>\r\n\t\t\t<\/td>\r\n\t\t<\/tr>\r\n\t<\/tbody>\r\n<\/table>\r\n\r\n<p>&nbsp;<\/p>\r\n\r\n<p><map id=\"MapMap\" name=\"MapMap\"><area coords=\"42,611,206,630\" href=\"http:\/\/www.clubwheelock.com\" shape=\"rect\" \/><\/map><\/p>\r\n\r\n<p>&nbsp;<\/p>\r\n\r\n<p><map id=\"christies_aut_e\" name=\"christies_aut_e\"><area alt=\"RSVP\" coords=\"719,156,766,185\" href=\"http:\/\/clubwheelock.com\/tra\/news\/?year=2013&amp;content_id=129\" shape=\"rect\" target=\"_blank\" \/><area alt=\"RSVP\" coords=\"668,156,715,185\" href=\"http:\/\/clubwheelock.com\/eng\/news\/?year=2013&amp;content_id=129\" shape=\"rect\" target=\"_blank\" \/> <area alt=\"RSVP\" coords=\"45,598,752,868\" href=\"https:\/\/docs.google.com\/forms\/d\/1LlFDoeyTVQRfaQRKQjVgM6PmjNwXTLS6Botk_kUdRuY\/viewform\" shape=\"rect\" target=\"_blank\" \/><\/map><\/p>\r\n","sort_order":107,"published":1,"member_only":null,"latest":0,"favourite":null,"created_time":"2013-09-25 16:41:30","updated_time":"2017-12-22 12:35:28","content_date":"2013-09-25","title_tc":"亞洲當代藝術展貴賓票","description_tc":"<p>&nbsp;<\/p>\r\n<title><\/title>\r\n<style type=\"text\/css\"><!--\r\n.style2 {color: #666666}\r\n-->\r\n<\/style>\r\n<p>&nbsp;<\/p>\r\n\r\n<table align=\"center\" border=\"0\">\r\n\t<tbody>\r\n\t\t<tr>\r\n\t\t\t<td width=\"800\">\r\n\t\t\t<p><img border=\"0\" height=\"1075\" nosend=\"1\" src=\"http:\/\/clubwheelock.com\/edm\/acas_oct\/acas_oct_chi.jpg\" usemap=\"#christies_aut_c\" width=\"800\" \/><\/p>\r\n\t\t\t<\/td>\r\n\t\t<\/tr>\r\n\t<\/tbody>\r\n<\/table>\r\n\r\n<p>&nbsp;<\/p>\r\n\r\n<p><map id=\"MapMap\" name=\"MapMap\"><area coords=\"42,611,206,630\" href=\"http:\/\/www.clubwheelock.com\" shape=\"rect\" \/><\/map><\/p>\r\n\r\n<p>&nbsp;<\/p>\r\n\r\n<p><map id=\"christies_aut_c\" name=\"christies_aut_c\"><area alt=\"RSVP\" coords=\"719,150,766,179\" href=\"http:\/\/clubwheelock.com\/tra\/news\/?year=2013&amp;content_id=129\" shape=\"rect\" target=\"_blank\" \/><area alt=\"RSVP\" coords=\"668,149,715,178\" href=\"http:\/\/clubwheelock.com\/eng\/news\/?year=2013&amp;content_id=129\" shape=\"rect\" target=\"_blank\" \/> <area alt=\"RSVP\" coords=\"43,591,760,884\" href=\"https:\/\/docs.google.com\/forms\/d\/1LlFDoeyTVQRfaQRKQjVgM6PmjNwXTLS6Botk_kUdRuY\/viewform\" shape=\"rect\" target=\"_blank\" \/><\/map><\/p>\r\n","content_type":"Record","external_link":null,"meta_title":null,"meta_keyword":null,"meta_description":null,"description_short_tc":"<p>我們誠邀您出席亞洲當代藝術展，欣賞及購買超過二千件來自亞洲及世界各地的精選當代藝術品。<\/p>\r\n","flag":0,"internal_link":null,"chi_title":null,"chi_description":null,"chi_description_short":null,"show_app":0,"show_web":1,"sequence":0,"url_tc":null,"url_en":null,"name":null,"status":null,"image":"292_acas_oct_thumb.jpg"},{"content_id":126,"section_id":15,"category_id":null,"sub_category_id":null,"author_id":null,"title_en":"The Community Chest Wheelock Swim for a Million","show_title":1,"type":null,"description_short_en":"<p>You are cordially invited to join The Community Chest Wheelock Swim for a Million on 27th October 2013 (Sunday) in support to building a healthy lifestyle in Hong Kong!<\/p>\r\n","description_en":"<style type=\"text\/css\"><!--\r\n.style2 {\r\n\tcolor: #666666;\r\n\tfont-size: 12px;\r\n}\r\n.style3 {color: #333333}\r\n.style8 {font-size: 12px}\r\n.style9 {font-size: 14px}\r\nbody table tbody tr td {\r\n\tcolor: #666;\r\n\tfont-family: Arial, Helvetica, sans-serif;\r\n}\r\nbody table tbody tr td p {\r\n\tfont-family: Arial, Helvetica, sans-serif;\r\n}\r\n-->\r\n<\/style>\r\n<p style=\"text-align: center\">&nbsp;<\/p>\r\n\r\n<table align=\"center\" border=\"0\" width=\"750\">\r\n\t<tbody>\r\n\t\t<tr>\r\n\t\t\t<td width=\"750\"><img height=\"160\" src=\"http:\/\/www.clubwheelock.com\/edm\/watches&amp;wonders\/heading.jpg\" width=\"800\" \/><\/td>\r\n\t\t<\/tr>\r\n\t\t<tr>\r\n\t\t\t<td height=\"38\" width=\"750\">\r\n\t\t\t<p>&nbsp;<\/p>\r\n\r\n\t\t\t<p><span style=\"font-size: 14px\">Dear Club Wheelock Member,<\/span><br \/>\r\n\t\t\t<br \/>\r\n\t\t\t<span style=\"font-size: 14px\">You are cordially invited to join The Community Chest Wheelock Swim for a Million on 27th October 2013 (Sunday) in support to building a healthy lifestyle in Hong Kong!<\/span><br \/>\r\n\t\t\t<br \/>\r\n\t\t\t<span style=\"font-size: 14px\">100% of the donations will be allocated to 156 member social welfare agencies of The Community Chest without any deduction for administrative expenses. Your participation will help make a difference to the lives of those in need.<\/span><br \/>\r\n\t\t\t<br \/>\r\n\t\t\t<span style=\"font-size: 14px\">Warmest regards,<br \/>\r\n\t\t\tClub Wheelock Ambassador<\/span><\/p>\r\n\r\n\t\t\t<p>&nbsp;<\/p>\r\n\t\t\t<\/td>\r\n\t\t<\/tr>\r\n\t\t<tr>\r\n\t\t\t<td align=\"middle\" height=\"1085\" width=\"750\">\r\n\t\t\t<p><a href=\"http:\/\/www.commchest.org\/en\/how\/how_01_01_01_01.aspx?DocumentId=172\" target=\"_blank\"><img align=\"middle\" alt=\"Swim for a Million\" border=\"0\" height=\"989\" id=\"CSR_Report\" name=\"CSR_Report\" nosend=\"1\" src=\"http:\/\/clubwheelock.com\/edm\/wheelock_swim13\/swim_poster.jpg\" width=\"700\" \/><\/a><\/p>\r\n\r\n\t\t\t<p><span style=\"font-size: 14px\"><a href=\"http:\/\/www.commchest.org\/en\/how\/how_01_01_01_01.aspx?DocumentId=172\" target=\"_blank\" title=\"Swim for a Million\">Please Click Here for Details<\/a><\/span><\/p>\r\n\r\n\t\t\t<p>&nbsp;<\/p>\r\n\t\t\t<\/td>\r\n\t\t<\/tr>\r\n\t<\/tbody>\r\n<\/table>\r\n\r\n<p>&nbsp;<\/p>\r\n","sort_order":105,"published":0,"member_only":null,"latest":1,"favourite":null,"created_time":"2013-09-11 11:08:51","updated_time":"2017-12-22 12:35:32","content_date":"2013-09-13","title_tc":"The Community Chest Wheelock Swim for a Million","description_tc":"<style type=\"text\/css\"><!--\r\n.style2 {\r\n\tcolor: #666666;\r\n\tfont-size: 12px;\r\n}\r\n.style3 {color: #333333}\r\n.style8 {font-size: 12px}\r\n.style9 {font-size: 14px}\r\nbody table tbody tr td {\r\n\tcolor: #666;\r\n\tfont-family: Arial, Helvetica, sans-serif;\r\n}\r\nbody table tbody tr td p {\r\n\tfont-family: Arial, Helvetica, sans-serif;\r\n}\r\n-->\r\n<\/style>\r\n<p style=\"text-align: center\">&nbsp;<\/p>\r\n\r\n<table align=\"center\" border=\"0\" width=\"750\">\r\n\t<tbody>\r\n\t\t<tr>\r\n\t\t\t<td width=\"750\"><img height=\"160\" src=\"http:\/\/www.clubwheelock.com\/edm\/watches&amp;wonders\/heading.jpg\" width=\"800\" \/><\/td>\r\n\t\t<\/tr>\r\n\t\t<tr>\r\n\t\t\t<td height=\"38\" width=\"750\">\r\n\t\t\t<p>&nbsp;<\/p>\r\n\r\n\t\t\t<p><span style=\"font-size: 14px\">Dear Club Wheelock Member,<\/span><br \/>\r\n\t\t\t<br \/>\r\n\t\t\t<span style=\"font-size: 14px\">You are cordially invited to join The Community Chest Wheelock Swim for a Million on 27th October 2013 (Sunday) in support to building a healthy lifestyle in Hong Kong!<\/span><br \/>\r\n\t\t\t<br \/>\r\n\t\t\t<span style=\"font-size: 14px\">100% of the donations will be allocated to 156 member social welfare agencies of The Community Chest without any deduction for administrative expenses. Your participation will help make a difference to the lives of those in need.<\/span><br \/>\r\n\t\t\t<br \/>\r\n\t\t\t<span style=\"font-size: 14px\">Warmest regards,<br \/>\r\n\t\t\tClub Wheelock Ambassador<\/span><\/p>\r\n\r\n\t\t\t<p>&nbsp;<\/p>\r\n\t\t\t<\/td>\r\n\t\t<\/tr>\r\n\t\t<tr>\r\n\t\t\t<td align=\"middle\" height=\"1085\" width=\"750\">\r\n\t\t\t<p><a href=\"http:\/\/www.commchest.org\/en\/how\/how_01_01_01_01.aspx?DocumentId=172\" target=\"_blank\"><img align=\"middle\" alt=\"Swim for a Million\" border=\"0\" height=\"989\" id=\"CSR_Report\" name=\"CSR_Report\" nosend=\"1\" src=\"http:\/\/clubwheelock.com\/edm\/wheelock_swim13\/swim_poster.jpg\" width=\"700\" \/><\/a><\/p>\r\n\r\n\t\t\t<p><span style=\"font-size: 14px\"><a href=\"http:\/\/www.commchest.org\/en\/how\/how_01_01_01_01.aspx?DocumentId=172\" target=\"_blank\" title=\"Swim for a Million\">Please Click Here for Details<\/a><\/span><\/p>\r\n\r\n\t\t\t<p>&nbsp;<\/p>\r\n\t\t\t<\/td>\r\n\t\t<\/tr>\r\n\t<\/tbody>\r\n<\/table>\r\n\r\n<p>&nbsp;<\/p>\r\n","content_type":"Record","external_link":null,"meta_title":null,"meta_keyword":null,"meta_description":null,"description_short_tc":"<p>You are cordially invited to join The Community Chest Wheelock Swim for a Million on 27th October 2013 (Sunday) in support to building a healthy lifestyle in Hong Kong!<\/p>\r\n","flag":0,"internal_link":null,"chi_title":null,"chi_description":null,"chi_description_short":null,"show_app":0,"show_web":1,"sequence":0,"url_tc":null,"url_en":null,"name":null,"status":null,"image":"287_whswim13.jpg"},{"content_id":122,"section_id":15,"category_id":null,"sub_category_id":null,"author_id":null,"title_en":"Club Wheelock Newsletter Issue No.2 2013 Released","show_title":1,"type":null,"description_short_en":"<p>In this issue we have gone in depth with hot activities including floral art jamming, places to dine and a travel feature to Southeast Asia.<\/p>\r\n","description_en":"<style type=\"text\/css\"><!--\r\n.style2 {\r\n\tcolor: #666666;\r\n\tfont-size: 12px;\r\n}\r\n.style3 {color: #333333}\r\n.style8 {font-size: 12px}\r\n.style9 {font-size: 14px}\r\nbody table tbody tr td {\r\n\tcolor: #666;\r\n\tfont-family: Arial, Helvetica, sans-serif;\r\n}\r\nbody table tbody tr td p {\r\n\tfont-family: Arial, Helvetica, sans-serif;\r\n}\r\n-->\r\n<\/style>\r\n<p style=\"text-align: center\">&nbsp;<\/p>\r\n\r\n<table align=\"center\" border=\"0\" width=\"803\">\r\n\t<tbody>\r\n\t\t<tr>\r\n\t\t\t<td colspan=\"2\"><span style=\"color: #696969\"><img height=\"160\" src=\"http:\/\/www.clubwheelock.com\/edm\/watches&amp;wonders\/heading.jpg\" width=\"800\" \/><\/span><\/td>\r\n\t\t<\/tr>\r\n\t\t<tr>\r\n\t\t\t<td rowspan=\"2\">\r\n\t\t\t<p><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif\"><span style=\"font-size: 14px\"><span style=\"color: #696969\">Club Wheelock Newsletter Issue No.2 2013 is now available. <\/span><\/span><\/span><\/p>\r\n\r\n\t\t\t<p><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif\"><span style=\"font-size: 14px\"><span style=\"color: #696969\">In this issue we have gone in depth with hot activities including floral art jamming, places to dine and a travel feature to the Southeast Asia.<\/span><\/span><\/span><\/p>\r\n\r\n\t\t\t<p><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif\"><span style=\"font-size: 14px\"><span style=\"color: #696969\">Stories are told in Wheelock Link of our support to Project WeCan, environment, art &amp; culture and charity activities where we invite your volunteer participation in any way possible to help enhance our society.<\/span><\/span><\/span><\/p>\r\n\r\n\t\t\t<p>&nbsp;<\/p>\r\n\t\t\t<\/td>\r\n\t\t\t<td align=\"right\" height=\"319\" valign=\"center\"><a href=\"http:\/\/clubwheelock.com\/media\/fck\/files\/newsletter_issue_2_2013_eng.pdf\" target=\"_blank\"><img align=\"right\" alt=\"Wheelock Properties CSR Report 2012\" border=\"0\" height=\"350\" id=\"CSR_Report\" name=\"CSR_Report\" nosend=\"1\" src=\"http:\/\/clubwheelock.com\/edm\/newsletter2_2013\/newsletter_issue_2_2013_eng.jpg\" width=\"248\" \/><\/a><\/td>\r\n\t\t<\/tr>\r\n\t\t<tr>\r\n\t\t\t<td align=\"right\" height=\"65\" valign=\"top\">\r\n\t\t\t<p><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif\"><span style=\"font-size: 14px\"><a href=\"http:\/\/clubwheelock.com\/media\/fck\/files\/newsletter_issue_2_2013_eng.pdf\" target=\"_blank\"><span style=\"color: #696969\"><strong>Please Click Here for the <\/strong><\/span><\/a><a href=\"http:\/\/clubwheelock.com\/media\/fck\/files\/newsletter_issue_2_2013_eng.pdf\" target=\"_blank\"><span style=\"color: #696969\"><strong>Full Story<\/strong><\/span><\/a><\/span><\/span><\/p>\r\n\t\t\t<\/td>\r\n\t\t<\/tr>\r\n\t<\/tbody>\r\n<\/table>\r\n\r\n<p>&nbsp;<\/p>\r\n","sort_order":102,"published":1,"member_only":null,"latest":0,"favourite":null,"created_time":"2013-08-26 17:46:33","updated_time":"2017-12-22 12:35:35","content_date":"2013-09-04","title_tc":"Club Wheelock 會員專訊2013年第2期現已出版","description_tc":"<style type=\"text\/css\"><!--\r\n.style2 {\r\n\tcolor: #666666;\r\n\tfont-size: 12px;\r\n}\r\n.style3 {color: #333333}\r\n.style8 {font-size: 12px}\r\n.style9 {font-size: 14px}\r\nbody table tbody tr td {\r\n\tcolor: #666;\r\n\tfont-family: Arial, Helvetica, sans-serif;\r\n}\r\nbody table tbody tr td p {\r\n\tfont-family: Arial, Helvetica, sans-serif;\r\n}\r\n-->\r\n<\/style>\r\n<p style=\"text-align: center\">&nbsp;<\/p>\r\n\r\n<table align=\"center\" border=\"0\" width=\"803\">\r\n\t<tbody>\r\n\t\t<tr>\r\n\t\t\t<td colspan=\"2\"><span style=\"color: #696969\"><img height=\"160\" src=\"http:\/\/www.clubwheelock.com\/edm\/watches&amp;wonders\/heading.jpg\" width=\"800\" \/><\/span><\/td>\r\n\t\t<\/tr>\r\n\t\t<tr>\r\n\t\t\t<td rowspan=\"2\" width=\"482\">\r\n\t\t\t<p><span style=\"font-size: 14px\"><span style=\"color: #696969\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif\">Club Wheelock<\/span> 會員專訊2013年第2期現已出版！<\/span><\/span><\/p>\r\n\r\n\t\t\t<p><span style=\"font-size: 14px\"><span style=\"color: #696969\">今期我們為您帶來精彩內容包括自由花藝創作、仲夏食事以及充滿異國情懷的東南亞旅遊。<\/span><\/span><\/p>\r\n\r\n\t\t\t<p><span style=\"font-size: 14px\"><span style=\"color: #696969\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif\">Wheelock Link <\/span>展示了我們對青少年、環境、藝術和文化活動的支持，我們同時誠邀有興趣的會員加入義工行列，與我們並肩貢獻社會。<\/span><\/span><\/p>\r\n\r\n\t\t\t<p>&nbsp;<\/p>\r\n\r\n\t\t\t<p>&nbsp;<\/p>\r\n\t\t\t<\/td>\r\n\t\t\t<td align=\"right\" height=\"312\" valign=\"center\"><a href=\"http:\/\/clubwheelock.com\/media\/fck\/files\/newsletter_issue_2_2013_chi.pdf\" target=\"_blank\"><img align=\"right\" alt=\"Wheelock Properties CSR Report 2012\" border=\"0\" height=\"350\" id=\"CSR_Report2\" name=\"CSR_Report\" nosend=\"1\" src=\"http:\/\/clubwheelock.com\/edm\/newsletter2_2013\/newsletter_issue_2_2013_chi.jpg\" width=\"248\" \/><\/a><\/td>\r\n\t\t<\/tr>\r\n\t\t<tr>\r\n\t\t\t<td align=\"right\" height=\"55\" valign=\"top\" width=\"314\">\r\n\t\t\t<p align=\"right\"><span style=\"font-size: 14px\"><span style=\"color: #696969\"><strong><a href=\"http:\/\/clubwheelock.com\/media\/fck\/files\/newsletter_issue_2_2013_chi.pdf\" target=\"_blank\">請按此閱覽會員專訊<\/a><\/strong><\/span><\/span><\/p>\r\n\t\t\t<\/td>\r\n\t\t<\/tr>\r\n\t<\/tbody>\r\n<\/table>\r\n\r\n<p>&nbsp;<\/p>\r\n","content_type":"Record","external_link":null,"meta_title":null,"meta_keyword":null,"meta_description":null,"description_short_tc":"<p>今期我們為您帶來精彩內容包括自由花藝創作、仲夏食事以及充滿異國情懷的東南亞旅遊。<\/p>\r\n","flag":0,"internal_link":null,"chi_title":null,"chi_description":null,"chi_description_short":null,"show_app":0,"show_web":1,"sequence":0,"url_tc":null,"url_en":null,"name":null,"status":null,"image":"283_newsletter_issue_2_2013_eng.jpg"},{"content_id":121,"section_id":15,"category_id":null,"sub_category_id":null,"author_id":null,"title_en":"Marco Polo Sparkling Mooncake Gift Box Limited Edition","show_title":1,"type":null,"description_short_en":"<p>10% off for Club Wheelock member<\/p>\r\n","description_en":"<p><img alt=\"\" src=\"\/media\/fck\/images\/MP_mooncake_eng.jpg\" style=\"width: 800px; height: 1088px\" \/><\/p>\r\n","sort_order":101,"published":1,"member_only":null,"latest":0,"favourite":null,"created_time":"2013-08-16 12:49:24","updated_time":"2017-12-22 12:35:40","content_date":"2013-08-16","title_tc":"馬哥孛羅限量閃爍水晶月餅禮盒","description_tc":"<p><img alt=\"\" src=\"\/media\/fck\/images\/MP_mooncake_chi.jpg\" style=\"width: 800px; height: 1061px\" \/><\/p>\r\n","content_type":"Record","external_link":null,"meta_title":null,"meta_keyword":null,"meta_description":null,"description_short_tc":"<p>Club Wheelock 會員可享九折優惠<\/p>\r\n","flag":0,"internal_link":null,"chi_title":null,"chi_description":null,"chi_description_short":null,"show_app":0,"show_web":1,"sequence":0,"url_tc":null,"url_en":null,"name":null,"status":null,"image":"281_MoonCake_Box06.jpg"},{"content_id":120,"section_id":15,"category_id":null,"sub_category_id":null,"author_id":null,"title_en":"A Special Discount on city'super Mooncake for Premier Members","show_title":1,"type":null,"description_short_en":"<p>Present your Club Wheelock Premier membership card and enjoy a special discount on city&#39;super mooncake at any city&#39;super Hong Kong stores.<\/p>\r\n","description_en":"<p><img alt=\"\" src=\"\/media\/fck\/images\/mooncake_2013_eng_1.jpg\" style=\"width: 800px; height: 1249px;\" \/><\/p>\r\n\r\n<p>&nbsp;<\/p>\r\n","sort_order":100,"published":1,"member_only":null,"latest":0,"favourite":null,"created_time":"2013-08-01 18:17:07","updated_time":"2017-12-22 12:35:43","content_date":"2013-08-02","title_tc":"卓越會員尊享city'super月餅禮遇","description_tc":"<p><img alt=\"\" src=\"\/media\/fck\/images\/mooncake_2013_chi_1.jpg\" style=\"width: 800px; height: 1219px;\" \/><\/p>\r\n","content_type":"Record","external_link":null,"meta_title":null,"meta_keyword":null,"meta_description":null,"description_short_tc":"<p>Club Wheelock 卓越會員只需於city&#39;super香港分店出示會員證即可享有city&#39;super月餅優惠。<\/p>\r\n","flag":0,"internal_link":null,"chi_title":null,"chi_description":null,"chi_description_short":null,"show_app":0,"show_web":1,"sequence":0,"url_tc":null,"url_en":null,"name":null,"status":null,"image":"279_Mooncake2.jpg"},{"content_id":99,"section_id":15,"category_id":null,"sub_category_id":null,"author_id":null,"title_en":"10% discount at 15 Dining Concepts restaurants","show_title":1,"type":null,"description_short_en":"<p>Club Wheelock members enjoy 10% discount for A La Carte Dining at 15 Dining Concept restaurants<\/p>\r\n","description_en":"<style type=\"text\/css\"><!--\r\n.style2 {color: #666666}\r\n-->\r\n<\/style>\r\n<table align=\"center\" border=\"0\">\r\n\t<tbody>\r\n\t\t<tr>\r\n\t\t\t<td width=\"791\">\r\n\t\t\t<p><img border=\"0\" height=\"1608\" nosend=\"1\" src=\"http:\/\/clubwheelock.com\/edm\/dining_concept\/dining_concept_eng.jpg\" usemap=\"#DiningConceptseng\" width=\"800\" \/><\/p>\r\n\t\t\t<\/td>\r\n\t\t<\/tr>\r\n\t<\/tbody>\r\n<\/table>\r\n\r\n<p><map id=\"MapMap\" name=\"MapMap\"><area coords=\"42,611,206,630\" href=\"http:\/\/www.clubwheelock.com\" shape=\"rect\" \/><\/map><\/p>\r\n\r\n<p>&nbsp;<\/p>\r\n\r\n<p><map id=\"DiningConceptseng\" name=\"DiningConceptseng\"><area coords=\"721,184,761,210\" href=\"http:\/\/clubwheelock.com\/tra\/news\/?year=2013&amp;content_id=99\" shape=\"rect\" target=\"_blank\" \/><area coords=\"682,184,719,210\" href=\"http:\/\/clubwheelock.com\/eng\/news\/?year=2013&amp;content_id=99\" shape=\"rect\" target=\"_blank\" \/><area coords=\"298,1164,516,1251\" href=\"http:\/\/www.diningconcepts.com\" shape=\"rect\" target=\"_blank\" \/><\/map><\/p>\r\n","sort_order":80,"published":1,"member_only":null,"latest":0,"favourite":null,"created_time":"2013-06-07 10:22:52","updated_time":"2017-12-22 12:35:47","content_date":"2013-06-07","title_tc":"Dining Concepts 餐廳主餐牌9折優惠","description_tc":"<p>&nbsp;<\/p>\r\n<title><\/title>\r\n<style type=\"text\/css\"><!--\r\n.style2 {color: #666666}\r\n-->\r\n<\/style>\r\n<p>&nbsp;<\/p>\r\n\r\n<table align=\"center\" border=\"0\">\r\n\t<tbody>\r\n\t\t<tr>\r\n\t\t\t<td width=\"791\">\r\n\t\t\t<p><img border=\"0\" height=\"1553\" nosend=\"1\" src=\"http:\/\/clubwheelock.com\/edm\/dining_concept\/dining_concept_chi.jpg\" usemap=\"#DiningConcepts\" width=\"800\" \/><\/p>\r\n\t\t\t<\/td>\r\n\t\t<\/tr>\r\n\t<\/tbody>\r\n<\/table>\r\n\r\n<p>&nbsp;<\/p>\r\n\r\n<p><map id=\"MapMap\" name=\"MapMap\"><area coords=\"42,611,206,630\" href=\"http:\/\/www.clubwheelock.com\" shape=\"rect\" \/><\/map><\/p>\r\n\r\n<p>&nbsp;<\/p>\r\n\r\n<p><map id=\"DiningConcepts\" name=\"DiningConcepts\"><area coords=\"721,184,761,210\" href=\"http:\/\/clubwheelock.com\/tra\/news\/?year=2013&amp;content_id=99\" shape=\"rect\" target=\"_blank\" \/> <area coords=\"682,184,719,210\" href=\"http:\/\/clubwheelock.com\/eng\/news\/?year=2013&amp;content_id=99\" shape=\"rect\" target=\"_blank\" \/> <area coords=\"296,1115,514,1202\" href=\"http:\/\/www.diningconcepts.com\" shape=\"rect\" target=\"_blank\" \/><\/map><\/p>\r\n","content_type":"Record","external_link":null,"meta_title":null,"meta_keyword":null,"meta_description":null,"description_short_tc":"<p>Club Wheelock 會員惠顧Dining Concepts 旗下15間餐廳，即享主餐牌9折優惠。<\/p>\r\n","flag":0,"internal_link":null,"chi_title":null,"chi_description":null,"chi_description_short":null,"show_app":0,"show_web":1,"sequence":0,"url_tc":null,"url_en":null,"name":null,"status":null,"image":"232_Untitled-1.jpg"},{"content_id":96,"section_id":15,"category_id":null,"sub_category_id":null,"author_id":null,"title_en":"5% off at Jasons ▪ Food & Living in Hysan Place, Causeway Bay","show_title":1,"type":null,"description_short_en":"<p>Every Monday to Friday, receive 5% off all transactions at Jasons ▪ Food &amp; Living in Hysan Place, Causeway Bay by presenting your Club Wheelock Membership Card. Offer until 31 July 2013<\/p>\r\n","description_en":"<style type=\"text\/css\"><!--\r\n.style2 {color: #666666}\r\n-->\r\n<\/style>\r\n<table align=\"center\" border=\"0\">\r\n\t<tbody>\r\n\t\t<tr>\r\n\t\t\t<td>\r\n\t\t\t<p><img border=\"0\" height=\"1244\" nosend=\"1\" src=\"http:\/\/clubwheelock.com\/edm\/jasons\/jasons_eng_1.jpg\" usemap=\"#Map\" width=\"800\" \/><\/p>\r\n\t\t\t<\/td>\r\n\t\t<\/tr>\r\n\t<\/tbody>\r\n<\/table>\r\n\r\n<p><map id=\"MapMap\" name=\"MapMap\"><area coords=\"42,611,206,630\" href=\"http:\/\/www.clubwheelock.com\" shape=\"rect\" \/><\/map><\/p>\r\n\r\n<p>&nbsp;<\/p>\r\n\r\n<p><map id=\"Map\" name=\"Map\"><area coords=\"707,181,740,207\" href=\"http:\/\/clubwheelock.com\/tra\/news\/?year=2013&amp;content_id=96\" shape=\"rect\" target=\"_blank\" \/><area coords=\"671,180,704,206\" href=\"http:\/\/clubwheelock.com\/eng\/news\/?year=2013&amp;content_id=96\" shape=\"rect\" target=\"_blank\" \/><area coords=\"259,828,384,874\" href=\"https:\/\/www.facebook.com\/#!\/jasons.foodandliving\" shape=\"rect\" target=\"_blank\" \/><area coords=\"110,830,253,874\" href=\"http:\/\/www.jasons.com.hk\" shape=\"rect\" target=\"_blank\" \/><\/map><\/p>\r\n","sort_order":78,"published":1,"member_only":null,"latest":0,"favourite":null,"created_time":"2013-05-31 14:32:46","updated_time":"2017-12-22 12:35:51","content_date":"2013-05-31","title_tc":"銅鑼灣希慎廣場Jasons ▪ Food & Living 購物95折優惠","description_tc":"<p>\r\n<style type=\"text\/css\"><!--\r\n.style2 {color: #666666}\r\n-->\r\n<\/style>\r\n<\/p>\r\n\r\n<table align=\"center\" border=\"0\">\r\n\t<tbody>\r\n\t\t<tr>\r\n\t\t\t<td>\r\n\t\t\t<p><img border=\"0\" height=\"1173\" nosend=\"1\" src=\"http:\/\/clubwheelock.com\/edm\/jasons\/jasons_chi_1.jpg\" usemap=\"#Map\" width=\"800\" \/><\/p>\r\n\t\t\t<\/td>\r\n\t\t<\/tr>\r\n\t<\/tbody>\r\n<\/table>\r\n\r\n<p><map id=\"MapMap\" name=\"MapMap\"><area coords=\"42,611,206,630\" href=\"http:\/\/www.clubwheelock.com\" shape=\"rect\" \/><\/map><\/p>\r\n\r\n<p>&nbsp;<\/p>\r\n\r\n<p><map id=\"Map\" name=\"Map\"><area coords=\"719,178,752,204\" href=\"http:\/\/clubwheelock.com\/tra\/news\/?year=2013&amp;content_id=96\" shape=\"rect\" target=\"_blank\" \/><area coords=\"681,178,714,204\" href=\"http:\/\/clubwheelock.com\/eng\/news\/?year=2013&amp;content_id=96\" shape=\"rect\" target=\"_blank\" \/><area coords=\"263,792,388,838\" href=\"https:\/\/www.facebook.com\/#!\/jasons.foodandliving\" shape=\"rect\" target=\"_blank\" \/><area coords=\"113,793,256,837\" href=\"http:\/\/www.jasons.com.hk\" shape=\"rect\" target=\"_blank\" \/><\/map><\/p>\r\n","content_type":"Record","external_link":null,"meta_title":null,"meta_keyword":null,"meta_description":null,"description_short_tc":"<p>逄星期一至五，憑Club Wheelock 會員證於銅鑼灣希慎廣場Jasons ▪ Food &amp; Living 購物即享95折優惠。優惠期至2013年7月31日。<\/p>\r\n","flag":0,"internal_link":null,"chi_title":null,"chi_description":null,"chi_description_short":null,"show_app":0,"show_web":1,"sequence":0,"url_tc":null,"url_en":null,"name":null,"status":null,"image":"229_jasonthumb.jpg"},{"content_id":92,"section_id":15,"category_id":null,"sub_category_id":null,"author_id":null,"title_en":"Club Wheelock Newsletter Issue No.1 2013 ","show_title":1,"type":null,"description_short_en":"<p>Club Wheelock Newsletter Issue No.1 2013 is now available. Let&#39;s find out more about Ana R&#39;s beauty tips.<\/p>\r\n","description_en":"<p><a href=\"\/media\/fck\/files\/newsletter_2013_issue_1_english.pdf\" target=\"_blank\"><img alt=\"\" src=\"\/media\/fck\/images\/newsletter_issue_4_english_cover.jpg\" style=\"width: 750px; height: 1061px\" \/><\/a><\/p>\r\n\r\n<p>&nbsp;<\/p>\r\n\r\n<p><a href=\"\/media\/fck\/files\/newsletter_2013_issue_1_english.pdf\" target=\"_blank\"><strong>Please Click here to Download Full Version (English).<\/strong><\/a><\/p>\r\n\r\n<p>&nbsp;<\/p>\r\n","sort_order":74,"published":1,"member_only":null,"latest":0,"favourite":null,"created_time":"2013-04-19 12:32:51","updated_time":"2017-12-22 12:35:55","content_date":"2013-04-19","title_tc":"Club Wheelock 會員專訊2013年第1期現已出版 ","description_tc":"<p><a href=\"\/media\/fck\/files\/newsletter_2013_issue_1_chin.pdf\" target=\"_blank\"><img alt=\"\" src=\"\/media\/fck\/images\/newsletter_issue_3_chin_cover.jpg\" style=\"width: 750px; height: 1061px;\" \/><\/a><\/p>\r\n\r\n<p>&nbsp;<\/p>\r\n\r\n<p><strong><strong><span class=\"style1\"><a href=\"\/media\/fck\/files\/newsletter_2013_issue_1_chin.pdf\" target=\"_blank\"><font color=\"#006b6e\">按此下載會員專訊(中文)<\/font><\/a><\/span><\/strong><\/strong><\/p>\r\n\r\n<p>&nbsp;<\/p>\r\n","content_type":"Record","external_link":null,"meta_title":null,"meta_keyword":null,"meta_description":null,"description_short_tc":"<p>Club Wheelock 會員專訊2013年第1期現已出版。來了解更多Ana R.的護膚心得！<\/p>\r\n","flag":0,"internal_link":null,"chi_title":null,"chi_description":null,"chi_description_short":null,"show_app":0,"show_web":1,"sequence":0,"url_tc":null,"url_en":null,"name":null,"status":null,"image":"225_newsletter_issue_4_english_cover.jpg"},{"content_id":87,"section_id":15,"category_id":null,"sub_category_id":null,"author_id":null,"title_en":"Complimentary Year of the Snake Red Packets","show_title":1,"type":null,"description_short_en":"<p>Members of Club Wheelock can redeem the complimentary red packets gift set at Wheelock Gallery during 28 Jan &ndash; 1 Feb 2013.<\/p>\r\n","description_en":"<p><img alt=\"\" src=\"\/media\/fck\/images\/redpacket131.jpg\" style=\"width: 800px; height: 981px\" \/><\/p>\r\n","sort_order":69,"published":1,"member_only":null,"latest":0,"favourite":null,"created_time":"2013-01-28 17:08:42","updated_time":"2017-12-22 12:35:58","content_date":"2013-01-28","title_tc":"精美蛇年利是封","description_tc":"<p><img alt=\"\" src=\"\/media\/fck\/images\/redpacket13chi1.jpg\" style=\"width: 800px; height: 981px\" \/><\/p>\r\n","content_type":"Record","external_link":null,"meta_title":null,"meta_keyword":null,"meta_description":null,"description_short_tc":"<p>歡迎Club Wheelock會員由一月二十八日至二月一日於中環Wheelock Gallery 領取精美蛇年利是封一套。<\/p>\r\n","flag":0,"internal_link":null,"chi_title":null,"chi_description":null,"chi_description_short":null,"show_app":0,"show_web":1,"sequence":0,"url_tc":null,"url_en":null,"name":null,"status":null,"image":"213_cny_2013_red_pocket-02.jpg"},{"content_id":86,"section_id":15,"category_id":null,"sub_category_id":null,"author_id":null,"title_en":"Invitation to Project WeCan Chinese New Year Sales Bazaar","show_title":1,"type":null,"description_short_en":"<p>Club Wheelock cordially invites you to visit the Project WeCan Chinese New Year Sales Bazaar to show your support for the students.<\/p>\r\n","description_en":"<p><img alt=\"\" src=\"\/media\/fck\/images\/cnybazaar1.jpg\" style=\"width: 800px; height: 981px\" \/><\/p>\r\n","sort_order":68,"published":1,"member_only":null,"latest":0,"favourite":null,"created_time":"2013-01-23 14:42:02","updated_time":"2017-12-22 12:36:02","content_date":"2013-01-23","title_tc":"誠邀您蒞臨學校起動計劃—新春喜盈「營」年宵會","description_tc":"<p><img alt=\"\" src=\"\/media\/fck\/images\/cnybazaar_chi1.jpg\" style=\"width: 800px; height: 981px\" \/><\/p>\r\n","content_type":"Record","external_link":null,"meta_title":null,"meta_keyword":null,"meta_description":null,"description_short_tc":"<p>Club Wheelock誠邀您蒞臨這個富意義的新春喜盈「營」年宵會支持參與活動的學生!<\/p>\r\n","flag":0,"internal_link":null,"chi_title":null,"chi_description":null,"chi_description_short":null,"show_app":0,"show_web":1,"sequence":0,"url_tc":null,"url_en":null,"name":null,"status":null,"image":"211_cny.jpg"}],"years":{"2025":"2025","2024":"2024","2023":"2023","2022":"2022","2021":"2021","2020":"2020","2019":"2019","2018":"2018","2017":"2017","2016":"2016","2015":"2015","2014":"2014","2013":"2013","2012":"2012"}}